„Zins ist der Preis für temporären Konsumverzicht.“
Teurer Sprit, vermehrt steigende Preise und schrumpfende Sparbücher: Wie lange werden uns Inflation und Niedrigzins wohl noch begleiten? Drei Fragen an den ...
Was ist damit gemeint? Die Zinsen für Spareinlagen liegen längst unterhalb der Inflationsrate, das Ersparte wird auf diesem Weg nicht mehr, sondern real weniger. Und obwohl Lebensversicherungen immer noch weitaus höhere Renditen abwerfen, die mit 4 Prozent und mehr auch deutlich oberhalb der Inflationsrate liegen, können die beim Abschluss prognostizierten Ablaufleistungen bei den meisten Verträgen nicht mehr erreicht werden.
Schuld an allem (nach Auffassung des Verbandspräsidenten): Die EZB, die ganz gezielt die Zinsen niedrig hält, um so den EU-Staaten über einen niedrigen Zins die Refinanzierung ihrer Ausgaben und Bedienung ihrer Schulden zu ermöglichen, damit auf diesem Wege Staatsbankrotte mit allen Konsequenzen für die Euro-Zone verhindert werden.
Die Argumentation ist sicherlich nicht falsch, man könnte es Enteignung nennen, und jeder Journalist, der die private Lebensversicherung kritisert, sollte sich dieser Zusammenhänge bewusst sein und sie dem Leser vermitteln.
Man kann es aber auch anders sehen und benennen: Das reale Abschmelzen der Sparguthaben und die Einschnitte in der privaten Altersversorgung sind der Preis des Einzelnen für die Rettung einzelner Euroländer, des Euro insgesamt und damit vielleicht auch der Konstruktion der Europäischen Union als Ganzes. Das ist dann keine Enteignung, denn der Leistung steht eine Gegenleistung gegenüber.
